Les pages de références

23.12.15

Du réel au virtuel : et pourquoi pas se refaire la Special Flight Rules du 12 décembre pour tester Orbx SOCAL ?

vlcsnap-2015-12-23-21h15m53s140_Snapseed
Orbx vient de sortir sa scène régionale pour le sud de la Californie… juste au moment de mon retour du Farwest’15v2. Alors puisqu’on est dans le rythme et quelques minites après l’installation sur mon Prepar3D v3.0, je me positionne au FBO Atlantic. Thibaut et moi en sommes partis le 12 décembre dernier, après avoir déposé Marc-Olivier à LAX (voir ce récit). Je configure Active Sky Next, le générateur de météo pour Flight Simulator,  pour qu’il me reproduise la météo (et surtout le vent !) de ce jour, à l’heure près :
KSMO 121851Z 35009G17KT 300V020 10SM CLR 18/00 A2999 RMK AO2 SLP156 T01780000
KSMO 121951Z 36010G24KT 10SM CLR 18/M01 A2997 RMK AO2 SLP148 T01831006
KSMO 122051Z 33011G20KT 270V360 10SM CLR 19/M01 A2997 RMK AO2 SLP148 T01941006
image
Vous voulez refaire ce vol dans Flight simulator ? Voici quelques indications pour être au plus près du réel.
imageUne des procédures* VFR pour survoler l’aéroport international s’appelle la “Los Angeles Special Flight Rules”. En allant vers le sud, elle démarre à la verticale du VOR de Santa Monica (SMO fréquence 110.8) en éloignement sur la radiale 132 à 3500 ft. Comme l’indique les remarques, n’oubliez d’afficher 1201 au transpondeur et de faire votre auto-information sur 128.55. Oui ! Cette procédure se réalise, verticale LAX, en auto-information ! Et il n’y a nulllement besoin d’une clairance dans la Los Angeles Class Bravo Airspace ! Incroyable. Et je le repète, vous serez verticale LAX en auto-information, c’est à dire sans contact avec un contrôleur. Vous annoncez simplement sur 128.55 vos positions “Over Manchester Bld, southbound, 3500 ft” “Over the complex southbound, 3500 ft”, over Imperial Bld, 3500 ft”… Et c’est tout.
* La Special Flight Rules n’est pas la seule procédure disponible aux pilotes VFR. Il en existe cinq, publiées en marge de la carte appelée Los Angeles TAC :
image
La Special Flight Rules est néanmoins la seule qui ne nécessite pas de clairance d’un contrôleur. Dois-je rappeler qu’un plan de vol n’est également pas nécessaire ?
image
Vue des espace aériens et notamment de la classe Bravo de Los Angeles sur le carte Los Angeles Fly
Remarque : vous pouvez consulter cette carte gratuitement et toujours à jour sur le site www.skyvector.com en sélectionnant la carte “Los Angeles TAC” en dezoomant et en accédant à la marge (cf. image ci-dessus).
Avant de partir, toujours prendre connaissance des consignes locales :
image
Consultez le Santa Monica Airport Pilot’s guide (à télécharger ici). Il indique pour les départs en piste 03, afin d’attraper la Special Flight Rules :
Left climbing 270° turn to fly southeast along the SMO 132° radial at 3,500 feet MSL. No crosswind turns prior to the 405 FWY // Virage à gauche en montée vers le cap 270 pour prendre un cap vers le sud-est sur la radiale 132 du VOR SMO à 3500 ft MSL. Pas de virage en vent traversier avant d’avoir passé l’autoroute 405.
Grossièrement sur Skyvector, la route ressemble à ça :
imageSi vous voulez refaire ce vol du 12 décembre, configurez votre logiciel de météo, s’il le permet vers 11h00. Vous devriez avoir un peu de vent ;-)
20151212_102331_Snapseed
Regardez la manche à air !
2015-12-22_23-35-49-910 Le Cessna N4975F garé sur le parking/ramp du FBO Atlantic. Il y a bien l’alignement de voitures, mais la scène - presque générique - n’est pas à la hauteur d’une scène d’aéroport payante. On est bien dans une scène régionale couvrant tout le sud de la Californie avec les détails minimums sur les terrains. Et c’est déjà bien.

20151212_115918
… et le N734NK au même endroit
2015-12-22_23-36-26-730
Le Marshaller sur Orbx est bien plus fainéant (les bras croisés) que dans la réalité où le vrai, celui d’Atlantic, est venu nous guider pour quitter proprement notre emplacement !
vlcsnap-2015-12-23-20h56m36s676
Roulage sur la ligne jaune devant les limousines
vlcsnap-2015-12-23-21h08m27s638_Snapseed
On quitte Atlantic Ramp pour le point d’arrêt Alpha de la piste 3
image
2015-12-22_23-40-36-259
SafeTaxi sur le GTN650 en zommant au maximum
2015-12-22_23-41-41-329
Sur la zone des essais moteur de la piste 3 côté nord…

2015-12-22_23-41-1-826
“NorthWest Run-up area” comme l’indique la VAC… Euh, le “Airport diagram”
- “Santa Monica tower, good morning, this is Cessna N734NK, with Golf, ready at Alpha runway 3 and we request VFR ckearance southbound departure to join the Special Flight Rules”
- “Cessna 4NK, Santa Monica tower, surface wind 330 at 20 runway 3 cleared for take-off, expect a left turn at the freeway”
2015-12-22_23-42-59-455
Alignement approximatif sur le simu… C’est.. mal !
vlcsnap-2015-12-23-21h12m28s231_Snapseed
… Alors que c’était bien mieux dans la réalité. Un comble ! ;-)

2015-12-22_23-43-37-84
Coup d’oeil sur la tour de Santa Monica durant la montée (tabassée) initiale. La scène de l’aéroport est celle proposée, de base, par Orbx SOCAL.
vlcsnap-2015-12-24-15h07m05s165
2015-12-22_23-43-53-934 Montée initiale dans les (trop) fortes turbulences générées par Active Sky Next. Le bassin de Los Angeles va se découvrir sous nos ailes.
2015-12-22_23-45-40-407 Le terrain de Santa Monica, après le passage de l’autoroute 405 et le début du virage en montant vers 3500 ft pour s’enquiller la Special Flight Rules vers le sud.
2015-12-22_23-44-35-678 Pas de virage avant le passage de l’autoroute 405 pour les départs en runway 3, comme l’indique les procédures locales.
vlcsnap-2015-12-23-20h57m34s534 Dans la réalité…
image
La vraie trace GPS du départ, le 12 décembre dernier
2015-12-22_23-48-56-981 Pacific Palisade
20151215_114107_Snapseed
vlcsnap-2015-12-23-20h59m04s269
2015-12-22_23-49-41-193 La grande courbe à gauche après le décollage en piste 3 avec en ligne de mire Santa Monica et son Pier, fin de la Road 66
vlcsnap-2015-12-23-21h00m04s183
vlcsnap-2015-12-23-21h14m17s731_Snapseed
2015-12-22_23-50-22-838 Après être montée à 3500ft, on repasse par la verticale de Santa Monica pour attraper la radiale 132 du VOR SMO
Et c’est à ce moment-là que la tour de Santa Monica nous rappelle pour nous dire au revoir
- “Cessna 4NK, traffic no longer a factor, contac… euh… Frequency change approved, good day !”
- “Thank you very much so long, 4NK !”
Et voilà rien de plus simple. On décolle, on monte, on fait un long virage pour se reporter verticale, la dame vous rappelle pour dire que vous pouvez quitter et hop. A vous d’aller maintenant sur la fréquence d’auto-information 128.55 de la procédure Special Flight Rules et… hop. Simple, non ?
vlcsnap-2015-12-23-21h01m39s107

2015-12-22_23-53-15-652 Je me souviens d’une visibilité perturbée, mais plus par un voile de pollution un peu plus gris que par ce voile blanc ;-)
2015-12-22_23-53-7-773 On quitte Santa Monica, en se faisant pousser par la radiale 132 du VOR SMO à 3500 ft
2015-12-22_23-53-31-187
Et on passe un p’tit message d’auto-information :
“LA Special Flight Rules, Cessna Skyhawk 4NK, 3500 ft southbound, over Manchester Boulevard”

vlcsnap-2015-12-23-21h15m53s140_Snapseed
2015-12-22_23-54-39-905
Et de nouveau un message d’auto-information :
- “LA Special Flight Rules, Skyhawk 4NK is over the complex, southbound”

2015-12-22_23-54-56-866 Le doublet sud de LAX (les deux pistes de l’aéroport de Los Angeles)
2015-12-22_23-55-54-516
2015-12-22_23-56-5-284 Après la verticale de LAX, la météo du 12 décembre (mode “historic” d’Active Sky Next) rend l’atmosphère très turbulente. Plus qu’en réalité. L’avion est secoué sur tous ses axes.
Et le dernier message en auto-information, au dessus de l’Imperial boulevard :
- “LA Special Flight Rules, Skyhawk 4NK, over Imperial Boulevard, 3500 ft southbound”
2015-12-22_23-57-1-907 Redondo Beach où je me rappelle avoir fait mon baptème de pilotage de Robinson R22
vlcsnap-2015-12-23-21h17m20s438_Snapseed Nous sommes passés plus à l’est durant le vol réel
2015-12-22_23-58-51-901 Le N4975F au dessus de Torrance
Après être sortie de la procédure Special Flight Rules, on reprend du Flight Following sur 124.3 Los Angeles Approach… qui n’est pas la bonne fréquence comme nous le dit le contrôleur. “Contact 127.2”. Savoir quelle fréquence SOCAL ou LA Approach à attraper est toujours un sport national ;-) Il ne suffit pas de prendre la fréquence de départ du terrain le plus proche, il faut aussi être du coin et avoir un peu de chance ;-)
Et nous voilà avec SOCAL Approach pour rattraper du Flight Following avec un Squawk 0207. Et puis
- “Cessna 4NK, radar contat, 4 miles North East of Torrance Airport, say requested altitude ?“
- “We would like to stay at 3500 for now”. “Roger” nous répond-elle.
Et comme mon anglais est toujours incompréhensible, SOCAL nous rappelle :
“Cessna 4NK, veryfing landing Montgomery ?”
que je collationne d’un très succint
“Affirm ! 4NK”.
2015-12-23_0-0-14-684 Le port de Los Angeles sous le nez du Cessna
vlcsnap-2015-12-23-21h02m24s474
vlcsnap-2015-12-23-21h03m44s556_SnapseedEnsuite, c’est tout droit sous la “protection” du Flight Following. Je vous raconterais ça plus tard. Et la scène d’Orbx semble être un très joli cadeau de Noël. De belles heures de simu en perspective !

vlcsnap-2015-12-23-21h07m03s105_SnapseedTraffic !

1 commentaire:

  1. Excellente façon de terminer cette soirée du 24/12, ton reportage "simu vs vécu". Merci !
    Ph

    RépondreSupprimer