tag:blogger.com,1999:blog-7597181.post2841827691280938141..comments2023-10-27T10:48:54.024+02:00Comments on Du virtuel au réel: Be prepared to “line up and wait”Vincent B.http://www.blogger.com/profile/12249607532523728898noreply@blogger.comBlogger13125tag:blogger.com,1999:blog-7597181.post-52732707165352082572010-09-05T20:48:20.756+02:002010-09-05T20:48:20.756+02:00"confusion du à un anglais pas assez travaill..."confusion du à un anglais pas assez travaillé par les pilotes étrangers (...)"<br /><br />Non, en phraséo OACI, "position" signifie la position actuelle : "hold position", "say position", etc.<br />Dire "position" pour "taxi to position" est déjà en soi un raccourci malheureux, mais en plus ce n'est vraiment pas clair : de quelle Antoine Delacrétazhttps://www.blogger.com/profile/07564494951540528665noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7597181.post-86679639236532987012010-09-04T10:17:02.150+02:002010-09-04T10:17:02.150+02:00Je me souviens surtout de "Stay Out" ;-)...Je me souviens surtout de "Stay Out" ;-) et du fameux "Get Out of my Airspace" qui rappellera des souvenirs à Florent ;-)Vincent B.https://www.blogger.com/profile/12249607532523728898noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7597181.post-30603207687803272562010-09-04T09:56:17.916+02:002010-09-04T09:56:17.916+02:00Ce serait pas mal qu'ils fassent la même chose...Ce serait pas mal qu'ils fassent la même chose avec "cleared for bravo airspace" et "stay clear from bravo airspace". <br /><br />Ca prête pas mal à confusion et ça m'a créé des sueurs froides !Alex 08 et 09noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7597181.post-35162971632769683732010-09-02T13:29:01.487+02:002010-09-02T13:29:01.487+02:00Oui, j'ai regardé c'est super.Oui, j'ai regardé c'est super.Vincent B.https://www.blogger.com/profile/12249607532523728898noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7597181.post-39389807513854590792010-09-02T12:46:56.331+02:002010-09-02T12:46:56.331+02:00ca se comprend, tu a regardé la chaine youtube don...ca se comprend, tu a regardé la chaine youtube dont je t'est mis le lien ? les petite cam sur la dérive rendent vraiment bien =)<br /><br /><br />gat.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7597181.post-34720517394657636012010-09-01T23:10:36.150+02:002010-09-01T23:10:36.150+02:00@gat & @Anomyme (??) : pas eut les co***** de ...@gat & @Anomyme (??) : pas eut les co***** de les poser avec un bout de scotch sur une quelconque aile ou dérive. Leur autonomie (30 min) pose aussi des problèmes notamment sur les Farwest où les vols d'1/2 h ne sont pas monnaie courante. Enfin, j'ai déjà très peu de temps pour "fixer" les caméras à l'intérieur de l'avion, alors gérer tout puis le scotch et se Vincent B.https://www.blogger.com/profile/12249607532523728898noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7597181.post-88683658536299578812010-09-01T22:54:24.176+02:002010-09-01T22:54:24.176+02:00et j'y pense, pourquoi ne les a tu pas utilise...et j'y pense, pourquoi ne les a tu pas utiliser sur le skyawk pendant ton farwest ?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7597181.post-65677689821474391122010-09-01T22:52:03.166+02:002010-09-01T22:52:03.166+02:00au fait, tes petites caméras, tu a pu les tester, ...au fait, tes petites caméras, tu a pu les tester, tu peux aller voir la chîne youtube de ce pilote, la petite caméra fixer sur la dérive rend vrraiment bien et en 720 hp !<br />http://www.youtube.com/user/nolivier25<br /><br /><br />gat.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7597181.post-73168981742325687882010-09-01T14:25:00.981+02:002010-09-01T14:25:00.981+02:00confusion du à un anglais pas assez travaillé par ...confusion du à un anglais pas assez travaillé par les pilotes étrangers et à un language technique qui peut prétter à confusion pour les non-anglophone !Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7597181.post-13425645404973667232010-09-01T12:38:33.299+02:002010-09-01T12:38:33.299+02:00Oui en effet, mais ces accidents sont les conséque...Oui en effet, mais ces accidents sont les conséquences de confusions.Arnaudhttps://www.blogger.com/profile/07246708600506557525noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7597181.post-23422721429973905802010-09-01T12:14:53.311+02:002010-09-01T12:14:53.311+02:00Elle évitera surtout les accident !
gat.Elle évitera surtout les accident !<br /><br />gat.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7597181.post-19770685093520107562010-09-01T11:16:54.101+02:002010-09-01T11:16:54.101+02:00Alix : Haha ! Je n'y avais pas pensé !
Cette ...Alix : Haha ! Je n'y avais pas pensé !<br /><br />Cette nouvelle réglementation est une bonne chose, elle évitera surement les confusions !Arnaudhttps://www.blogger.com/profile/07246708600506557525noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-7597181.post-88593136861962126942010-09-01T10:24:36.181+02:002010-09-01T10:24:36.181+02:00Je n'ai plus qu'à trouver un nouveau nom d...Je n'ai plus qu'à trouver un nouveau nom de blog, zut !Alix Fosséhttps://www.blogger.com/profile/17370168399813911899noreply@blogger.com