Avec quoi enregistres-tu le son quand tu voles ?

"Avec quoi enregistres-tu le son quand tu voles ?" est une question qui revient souvent. Alors voici un post qui décrit ma situation du moment (Juin 2020).

J'utilise principalement 2 types de caméra en vol pour enregistrer le son : une Garmin VIRB Elite et une GoPro HERO7 Black. Chacune dispose de son propre câble en Y pour la brancher directement sur une prise casque de l'avion. Le câble est différent selon la caméra.

Attention, d'expérience j'ai remarqué que le même câble et la même caméra ne donnait pas toujours la même qualité sonore selon l'avion. Il n'est pas question ici de tel ou tel type d'avion, mais j'ai constaté que les câblage et installations électriques des uns et des autres étaient souvent sujettes à donner des résultats différents allant du son plus ou moins saturé, en passant par des parasites (souvent le clac du strobe) jusqu'à n'enregistrer que sa propre voix et pas tous les échanges (intercom + ATC). Méfiez-vous donc des configurations des avions que vous pratiquez : boite de mélange, radio et câblage ont des résultats différents.

GOPRO HERO7 BLACK

Pour la GoPro HERO7 Black, le câble en Y provient d'un kit acheté dans un pilotshop américain Marv Golden. Il est constitué de l'adaptateur de micro 3.5 mm Pro (fabriqué par GoPro) + le câble classique avec connecteur Jack 3.5 mm (Pilot Communication USA PA-80S/Digital). Pour les GoPro 5, 6, 7 et 8 il n'y a pas moyen d'échapper à l'achat du boitier de marque GoPro qui passe de USB-C  vers Jack 3.5 mm (et aussi USB-C femelle pour alimenter la caméra tout en enregistrant le son).

Le kit complet adaptateur GoPro + câble en Y

Le boitier adaptateur (marque GoPro) qui se branche dans la caméra en USB-C et offre une connectique Jack 3.5mm à l'autre extrémité pour y brancher le câble en Y (et une entrée alimentation pour recharger la caméra en même temps).

Pour information, le boitier adaptateur dispose d'une connectique USB-C qui fonctionne avec les GoPro 5, 6, 7 et 8. Mais si vous avez une Gopro 3, 3+ et 4, vous n'avez pas besoin du même adaptateur. Voir ici l'adaptateur Micro-USB vers Jack 3.5 mm femelle de marque GoPro chez boutique.aero. Vous pouvez aussi prendre un câble Y qui dispose d'une connectique pour GoPro 3, 3+ et 4 (cliquez ici).

Diapo 65 de la présentation "Caméras embarquées : 10 conseils pour bien démarrer" que je déroule à la demande dans les aéroclubs qui m'invitent ;)

Garmin VIRB

Avec une Garmin VIRB pas besoin d'adaptateur car il existe des câbles en Y tout prêts qui se connectent directement en Micro-USB dans la caméra. Plus pratique et moins cher. Attention, ce n'es pas le même câble que les GoPro 3, 3+ et 4 même s'il s'agit de la même connectique Micro-USB

Ça donne ça en vidéo lors d'un atterrissage à Cosne-sur-Loire dans un Robin DR400 :

Le câble que j'utilise provient de Pilot Communications USA et a comme référence PA-80S/VIRB :

Et si vous voulez en savoir plus sur les vidéos dans nos petits cockpits : Où placer la caméra ? Quel matos ? Comment se préparer un montage ? Comment rendre ses vidéos plus attractives ? Rendez-vous sur ce post "10 conseils pour démarrer vos vidéos aéros" : http://20-100-video.blogspot.fr/p/les-quelques-conseils-qui-suivent-sont.html

Présentation en ligne "Caméras embarquées : 10 conseils pour démarrer" Dimanche 12 avril à 17h30

J'ai complètement oublié d'en parler sur le blog ! Toutes mes excuses ! Depuis 3 semaines et le confinement, dans l'optique de se changer les idées, je déroule les présentations Tablette, Farwest et Caméras en direct sur Internet. J'ai donc oublié de vous parler des 2 dernières sessions, mais il n'est pas trop tard pour la présentation "Caméras embarquées : 10 conseils d'un amateur pour démarrer". C'est dimanche 12 avril prochain à 17h30. 

Vous connaissez peut-être mes vidéos enregistrées dans des cockpits de Cessnouille ou DR400 à l'occasion de petits vols ou des Farwest. Pour prolonger mes vols et garder des souvenirs, j'embarque des petits caméras (toujours) dans le cockpit. Je vous propose de partager mes trucs & astuces sur cet usage de l'enregistrement jusqu'au montage.

Cette présentation est destinée à ceux qui voudraient commencer à utiliser ces petits caméras.... et tous ceux qui veulent se changer les idées pendant ce confinement.

J'aborderais des questions comme Comment enregistrer le son ? Où et comment placer sa/ses caméras ? Et je partagerais mes conseils de montage (d'un simple amateur). 

Pour cette présentation, le système utilisé sera Cisco WebEX. Je vous recommande de faire un test avant dimanche pour valider que votre configuration (PC, Mac, Tablette, simple navigateur) : https://www.webex.com/test-meeting.html 

Attention : comme pour toutes les conférences vidéo en ligne et à distance, merci de faire attention à vos micros et les couper si vous ne souhaitez pas intervenir pour éviter de polluer toute la présentation (frappe de clavier, TV en arrière plan, discussion dans votre pièce...) 

Rendez-vous sur WebEX à cette adresse un peu avant 17h30 : https://bit.ly/cam120420

Si d'aventure, vous êtes sur Facebook, je fais aussi les annonces de ces présentations sur ma page : https://www.facebook.com/events/155008405853134

Les présentations dans les aéroclubs prétextes aux rencontres réelles

Samedi dernier, je déroulais la présentation “Comment voler aux US avec un PPL ?” à mon aéroclub des Alcyons à Toussus. Beaucoup de curiosité et de questions, mais aussi des précisions et corrections apportées par mon maître Jedi : Marc-Olivier était aussi présent.

Ces présentations sont aussi le prétexte à retrouver des amitiés qui ont commencé “virtuellement” avec le vol sur FSx/P3D et en réseau connecté (IVAO). Puis au fil du temps et des opportunités, se sont transposés dans la “vraie” vie celle du réel. Entre temps, Philippe L. que l’ont voit au centre sur la photo (à la droite du drôle de Canari) à passer son PPL et vue la vitesse à laquelle il enchaine les vols et les nouvelles expériences, il m’aura vite rattrapé… sans parler de l’embarquer pour un prochain Farwest ! Frédéric P. également présent, tout aussi passionné

Enfin, je fais de mon mieux pour mettre à jour les diapos. de cette présentation “Comment voler aux USA avec un PPL(A)”. Au chapitre des nouveautés - et même si la présentation est déjà longue (tant de sujets à aborder et de vidéos à partager “Faites ce que je dis, mais ne faites pas ce que je fais”) -  voilà deux sujets qui reviennent sans faute : Quand faire son Farwest ? Et faut-il un FCL anglais ?

A bientôt !

Résultats du sondage de la présentation tablette à l’ATCF du 15 décembre

A l’occasion de la présentation “10+1 conseils sur les tablettes” à l’ATCF, j’avais lancé un petit sondage en ligne (clos maintenant) et je partage ici quelques résultats.

Quelle(s) application(s) utilisez-vous ?

Quelle tablette ?

Quel(s) accessoire(s) utilisez-vous ?

Pour quel(s) usage(s) ?

Quel est votre niveau d’expertise ?

Ce sondage en ligne a été réalisé entre le 3 décembre et le 14 décembre 2018 auprès de ceux qui me suivent sur Facebook. 44 réponses ont été recueillies. Voilà pour la… représentativité ;)

Attendez-vous à un autre sondage, plus général pour le début d’année prochaine ! Veillez bien la fréquence.

Présentation tablette – Samedi 15 décembre - 14h00 à l’ATCF

Ca faisait longtemps que je n’avais pas animer la présentation “10 conseils pour éviter les problèmes en vol avec sa tablette”. Alors si cela vous intéresse de discuter de nos “nouveaux” usages dans nos petits cockpits d’avion d’aéroclub, rendez-vous Samedi 15 décembre à l’Aéro Touring Club de France sur le terrain de Toussus-le-Noble.
Nous parlerons de batteries, de backup, de surchauffe, de carte papier (un peu), des mises à jour, de ce qu’il faut faire et ne pas faire, comment s’entrainer… Pas de focus sur une application en particulier, mais des conseils et du partage pour tous les utilisateurs de tablette en vol
Même si vous n’êtes pas adhérent de l’Aéro Touring Club de France, vous êtes les bienvenues. Faites-moi juste signe que le club s’organise si besoin. Le formulaire de contact de ce blog est là pour ça.

Des fois je me demande…

Je sais à quel endroit je vais coller cette image dans ma présentation “10 conseils pour ne pas avoir de problèmes en vol”. Des fois, je me demande ce qui se passe dans la tête de certains. Et si vous êtes curieux, vous irez voir la vidéo où le pilote (vol VFR) se bat avec la ventouse car la tablette tombe 3 ou 4 fois.

Prez. Caméras au clubhouse de l’ATCF ce matin

Cadre original que le clubhouse (Air & Cook / T-Burger) pour dérouler la présentation “Caméras embarquées” ce matin à l’Aero Touring Club de France !

Farwest aux Alcyons

Encore une bonne session hier soir aux Alcyons pour la présentation “Comment partir voler aux US avec un PPL ?". Il y a eu tellement d’échanges et j’ai été tellement bavard qu’à 22h00, nous continuions à discuter. Promis je regarde l’heure la prochaine fois.

Cette présentation était aussi l’occasion de retrouver Chouaib qui rentrait de son 1er Farwest avec plein d’images et d’histoires en tête. Bravo !

Pour les retardataires demain

Si vous arrivez en retard demain pour la présentation aux Alcyons, voici les photos qui me serviront d’introduction !

Et pour ceux qui ne le sauraient pas déjà, je rappelle que j’anime demain la présentation “Partir voler aux USA avec un PPL, c’est possible ?”.

Si vous voulez nous rejoindre, c’est demain soir à 19h00 à l’aéroclub des Alcyons à St-Cyr. Inscription par ici : https://goo.gl/forms/ekavL59baPEPtf6t2

Un peu de Californie à Chavenay hier soir (-2°)

Merci à l’aéroclub Renault pour son accueil à l’occasion de la présentation “Aller voler aux US avec un PPL” !

Et merci encore pour l’affiche :-)

Et si le sujet vous intéresse, mais que vous n’avez pu nous rejoindre hier à Chavenay, cette même présentation sera rejouée la semaine prochaine Jeudi 7 décembre de 19h00 à 21h00 (apéro collaboratif), à l’aéroclub des Alcyons de St-Cyr. Inscription sur ce formulaire : https://goo.gl/forms/UEBnXRewyslEO92H3

1ère présentation à l’ATCF de Toussus

L’ambiance pluvieuse à l’extérieur était propice ce matin à se regrouper dans la salle de réunion de l’Aéro Touring Club de France à Toussus pour la présentation “10+1 Conseils pour éviter les problèmes en vol avec sa tablette”.

Merci encore à tous les participants !

Vent de travers

Après les vidéos des atterrissages en DR400, en Cessna 172, en Cirrus, voilà mon 1er atterro. à Aubenas en Piper PA28. Vive le vent de travers ! Ca fait bosser et se remettre en question. Tant mieux.

L’autre avantage du vent de travers en PA28, c’est que là où je place la caméra, le montant de structure est en plein dans l’axe… si l’avion est dans l’axe. Et c’est là que le vent de travers intervient. Du coup, on voit bien la piste. Merci au vent.

La Garmin VIRB est donc fixée au dessus de mon épaule et je trouve l’angle intéressant sur PA28. On voit dehors (surtout par vent de travers OK) et on vois aussi l’intérieur avec notamment les actions au manche. Je m’en vais mettre à jour ma présentation Powerpoint sur les caméras ! 

La Garmin VIRB ventousée au dessus de mon épaule

Les autres caméras qui ont servi à cette vidéo. Deux GoPro, une vers l’extérieur et une autre vers l’intérieur.

PS : vous noterez que pour ce deuxième vol sur ce PA28, je n'arrive pas à dire l'immatriculation correctement. Je dois confondre avec un Cessna 172 que j'ai beaucoup pratiqué F-GCBY.

Images de la conférence AirExpo

Hier se tenaient les conférences AirExpo en prélude du meeting du 20 mai prochain. Le grand amphithéâtre de l’ENAC est un bel écrin et une belle audience était présente pour la présentation sur les tablettes en vol, à côté de l’aviation de demain (ONERA) et des drônes (ENAC).

L’occasion aussi de faire des rencontres bien réelles durant le cocktail avec des figures  de l’aviation générale comme Jean Bossy ou Jacques Darolles. “Du virtuel au réel” aussi avec le plaisir de croiser “en vrai” Papy Daniel du forum Pilote-Virtuel et Jean-Baptiste (auteur de la scène freeware de Lille).

Merci et bravo encore à toute l’équipe organisatrice d’AirExpo 2017. Rendez-vous au meeting du 20 mai !

Il reste une place libre… devant !

Un grand merci à l’Aéroclub Renault pour son accueil d’hier. On manquait presque de chaise ! On a presque dû se serrer un peu pour accueillir tout le monde.

Encore une bonne occasion de partager nos retours d’expériences et nos questions/réponses autour de l’usage des tablettes en vol et au sol en tant que PPL VFR.

Une des nouvelles diapos. de cette présentation

Pour ceux qui n’ont pu se joindre à nous, cette présentation est basée sur ce message du blog “10 conseils pour éviter les problèmes avec vos tablettes”. Session de rattrapage et interrogation écrite la semaine prochaine !

Prochain rendez-vous à… Toulouse, dans les locaux de l’ENAC le jeudi 4 mai à 18h00 (horaire à confirmer).

Présentation “10 conseils… tablette” au SGAC, le 10 septembre

Trois intoxiqués de plus !

C’est une coïncidence certainement. C’est aussi le résultat d’un travail de lobbying incessant ;-) A force d’en parler, de faire des présentations - comme ce weekend à Brest - des vidéos souvenirs et d’en parler encore et encore, le virus se propage. Et en 2 jours, j’ai eu 3 photos sur ma page Facebook de remerciements de pilotes qui venaient de recevoir leur PPL US par équivalence. Arnaud, Joseph et Antoine, il faut maintenant aller se dérouiller les ailes !

Alors à qui le tour maintenant ? Et quel sera celui ou celle qui partagera ses souvenirs de son premier solo là-bas ? Volerez-vous depuis la côte ouest ? Un mini-Farwest ? D’autres projets ? Partagez-les avec nous !

Présentation “Aller voler aux US avec un PPL” dans les locaux
de l’aéroclub Brest – Finistère. Merci encore pour l’accueil !

Présentation “PPL aux US + vidéo + iPad” en promenade à.. Brest !

Exceptionnellement, les présentations “Partir voler aux US” + vidéo + iPad partent en vadrouille… Direction plein ouest ! Je m’arrête à Brest (Aéro-club Brest Finistère).

Rendez-vous dimanche 24 avril à 20h00 !

La présentation “10+1 conseils tablette” en visite à l’aéroclub P.TREBOT de St-Cyr

La présentation “10+1 conseils sur les tablettes en vol et au sol” se promène une nouvelle fois. Avec plaisir, j’ai été invité par l’aéroclub Pierre Trébot, tout proche de mes deux aéroclubs de St-Cyr, pour échanger avec les pilotes et FI. Demain sera certainement un moment privilégié de partage.

Présentation “Partir voler aux US avec un PPL” à l’aéroclub Renault de Chavenay

Encore un très sympathique accueil, hier soir, pour la présentation “Partir voler avec un PPL aux US”. Merci à l’aéroclub Renault de Chavenay pour l’accueil !

Pour les participants qui n’auraient pas reçu la version PDF de la présentation, n’hésitez pas à utiliser le formulaire de contact (colonne à droite) pour m’envoyer un petit message !

“Partir voler aux USA avec un PPL ?” à l’aéroclub Renault (Chavenay) le 5 mars

La présentation “Partir voler aux USA avec un PPL” a été invité par l’aéroclub Renault. Rendez-vous le samedi 5 mars à 18h00 à Chavenay.

Plus d’info sur le site de l’aéroclub Renault : http://www.aeroclubrenault.fr/partir-voler-aux-usa-avec-un-ppl/ ou sur leur page Facebook : https://www.facebook.com/A%C3%A9roclub-Renault-253173241418314/